Skip to main content

La Queimada es mucho más que una bebida: es un símbolo de la cultura gallega, un ritual que une historia, magia y gastronomía. Con su característico aroma a aguardiente, cítricos y un toque de azúcar, la Queimada ha acompañado durante siglos las fiestas populares, los encuentros familiares y las noches de verano, especialmente la Noche de San Juan, considerada la más mágica del año.

Este ritual no solo deleita los sentidos, sino que también fomenta la unión y la protección, ya que durante su preparación se recita el famoso Conjuro de la Queimada, destinado a ahuyentar los malos espíritus y atraer la buena suerte. La combinación de fuego, aroma y sabor convierte la Queimada en una experiencia multisensorial única, que permite a quienes la preparan y degustan sentirse conectados.

En este artículo descubrirás cómo preparar la Queimada, los ingredientes tradicionales y algunos consejos para disfrutar de esta tradición ancestral. Además, te contamos un resumen histórico del conjuro, para que comprendas mejor el origen y la magia que envuelve esta bebida tan especial.

¿Cuál es el origen del conjuro de la Queimada?

El Conjuro de la Queimada fue escrito por Mariano Marcos Abalo en 1967 en Vigo, durante una celebración de juegos florales en un barco atracado en el puerto. En su versión original, el texto no incluía referencias demoníacas; sin embargo, en 1974 se incorporaron figuras como Satán y Belcebú, representando la lucha contra las fuerzas del mal.

Recitar el conjuro mientras la Queimada arde crea un ambiente de misterio y tradición que ha perdurado hasta hoy, convirtiéndose en un símbolo de la cultura y de riqueza ancestral.

Cómo preparar la Queimada

Preparar la Queimada es sencillo si sigues los pasos tradicionales. Necesitarás:

  • Aguardiente de orujo

  • Azúcar

  • Cáscaras de limón o naranja

  • Granos de café

  • Manzana o uvas (opcional)

Pasos para la preparación:

  1. Coloca el aguardiente en un recipiente resistente al fuego, preferiblemente de barro cocido.

  2. Añade el azúcar, las cáscaras de cítricos y los granos de café.

  3. Si lo deseas, incorpora trozos de manzana o uvas para aportar un toque frutal.

  4. Con cuidado, enciende la mezcla y deja que el fuego suba mientras remueves con una cuchara de madera.

  5. Recita el Conjuro de la Queimada mientras la bebida arde, invocando la protección y la buena fortuna.

⚠️ Precaución: realiza este ritual en un espacio ventilado y alejado de materiales inflamables.

Y lo más importante, toma nota del conjuro

Mouchos, coruxas, sapos e bruxas;
demos, trasnos e diaños;
espíritos das neboadas veigas,
corvos, pintegas, e meigas;
rabo ergueito de gato negro
e todos os feitizos das menciñeiras.

Podres cañotas furadas,
fogar dos vermes e alimañas,
lume da Santa Compaña,
mal de ollo, negros meigallos;
cheiro dos mortos, tronos e raios;
fuciño do sátiro e pe do coello,
ladrar de raposo, rabiño de martuxa,
oubeo do can, pregón da morte...

Pecadora lingua da mala muller
casada cun home vello.
Averno de Satán e Belcebú,
lume de cadáveres ardentes,
lumes fatuos da noite de San Silvestre,
corpos mutilados dos indecentes,
e peidos dos infernales cus...

Bruar da mar embravecida,
agoiro de naufraxios.
Barriga machorra da muller ceibe,
miañar dos gatos que andan á xaneira,
guedella porca da cabra mal parida
e cornos retortos de castrón...

Con este cazo 
levantarei as chamas deste lume
que asemella ao do inferno,
e as meigas ficarán purificadas 
de tódalas maldades.
Algunhas fuxirán a cabalo das súas escobas, 
para iren se asulagar
no mar de Fisterra.

Ouvide! Escoitade estos ruxidos...!
Son as bruxas que están a purificarse
nestas chamas espiritosas...
E cando este gorentoso brebaxe 
baixe polas nosas gorxas,
tamén todos nós quedaremos 
libres dos males da nosa alma
e de todo embruxamiento.

Forzas do ar, terra, mar e lume!
a vós fago esta chamada:
si é verdade que tendes máis poder 
que a humana xente,
limpade de maldades a nosa terra 
e facede que aquí e agora,
os espiritos dos amigos ausentes 
compartan con nós esta queimada.
Búhos, lechuzas, sapos y brujas;
demonios, duendes y diablos, 
Espíritus de las nublosas vegas,
cuervos, salamandras y hechiceras;
rabo erguido de gato negro
y rodos los hechizos de las curanderas.

Podres troncos agujereados,
hogar de los gusanos y alimañas,
fuego de la Santa Compaña,
mal de ojo, negros maleficios;
hedor de los muertos, truenos y rayos;
hocico del sátiro y pata de conejo,
ladrar de zorro, rabito de garduña
aullido del perro, pregón de la muerte…

Pecadora lengua de mala mujer
casada con un hombre viejo.
Averno de Satán y Belcebú,
fuego de los cadáveres ardientes,
incendios fatuos en la noche de San Silvestre
cuerpos mutilados de los indecentes,
y pedos de los infernales culos…

Rugir del mar embravecido, 
presagio de naufragios.
Barriga estéril de la mujer soltera,
maullar de los gatos en celo,
melena sucia de la cabra mal parida
y cuernos retorcidos de castrón…

Con este cazo 
levantaré las llamas de este fuego
que se parece al del infierno,
y las brujas quedarán purificadas 
de todas sus maldades.
Algunas huirán a caballo de sus escobas, 
para irse a sumergir 
en el mar de Finisterre. 

¡Oíd! ¡Escuchad estos rugidos…!
Son las brujas que se están purificando 
en estas llamas espiritosas…
Y cuando este delicioso brebaje, 
baje por nuestras gargantas,
también todos nosotros quedaremos 
libres de los males de nuestra alma
y de todo embrujamiento.

¡Fuerzas del aire, tierra, mar y fuego!
a vosotros hago esta llamada:
si es verdad que tenéis más poder 
que la humana gente,
limpiad de maldades a nuestra tierra
y haced que aquí y ahora,
los espíritus de los amigos ausentes,
compartan con nosotros esta queimada.

El Conjuro de la Queimada no es solo un acto simbólico: es una forma de conectar, de recordar nuestras raíces y creencias. Recitar el conjuro mientras se comparte la Queimada fortalece los lazos de amistad y comunidad, transformando cada encuentro en una experiencia única.

La próxima vez que prepares la Queimada, recuerda que no solo estás creando una bebida: estás participando de una tradición ancestral que combina magia, historia y sabor, y que mantiene viva la cultura.

Déjanos tu comentario

Disfruta en nuestra TIENDA ONLINE de una selección de bebidas con un 10% de descuento exclusivo. ACTIVAR MI 10% AHORA